| 회화 | 의미 |
hvor kan jeg fange en taxi?
(보르 칸 야이 팡에 엔 탁시) |
어디서 택시를 잡을 수 있나요? |
til denne sted, vær sÅ snill
(틸 덴네 스테드 배르 소 스닐) |
여기에 갈 겁니다 |
kjør til anker hotell, vær sÅ snill
(쇠르 틸 안케르 호텔, 배르 소 스닐) |
안케르 호텔까지 가 주세요 |
hvor mye er det til flyplassen?
(보르 뮈에 에르 데 틸 플뤼플라센) |
공항까지 얼마예요? |
vente her pÅ en øyeblikk
(벤테 헤르 포 엔 외위에블릭) |
여기서 잠시만 기다려 주세요 |
gÅ rett
(고 레트) |
쭉 가 주세요 |
vende rett pÅ hjørnet
(벤데 레트 포 회네) |
모퉁이에서 오른쪽으로 가 주세요 |
vende til venstre pÅ hjørnet
(벤데 틸 벤스트레 포 회네) |
모퉁이에서 왼쪽으로 가 주세요 |
stoppe over post kontoret
(스토페 오베르 포스트 콘토레) |
우체국을 경유해 가 주세요 |
skynd deg, vær sÅ snill
(쉰드 다이 배르 소 스닐) |
빨리 가 주세요 |
vær sÅ snill, Åpne stamen
(배르 소 스닐 오프네 스타멘) |
트렁크 좀 열어주세요 |
beholde veksle penger
(베홀데 벡슬레 펭에르) |
잔돈을 가지세요 |
du gav meg den gal veksle penger
(두 가 마이 덴 갈 벡슬레 펭에르) |
잔돈을 잘 못 거슬러 주셨어요 |
du tok meg til den gal sted
(두 톡 마이 틸 덴 갈 스테드) |
장소가 틀려요 |
den takst er forskjellig fra mÅleren
(덴 탁스트 에르 포르쉘리 프라 몰레렌) |
미터기와 요금이 다르군요 |
|
|
